À l'issue de la mission sur Genesis, l'équipe de l'Enterprise fait route vers la Terre à bord d'un vaisseau klingon. Au même moment, une sonde d'origine inconnue se dirige vers la Terre..